Wir zeigen bewegte Bilder in den unterschiedlichsten künstlerischen Formaten (Spielfilm, Dokumentation, Kurzfilm, Musikvideo) allerdings immer mit einem Bezug zu der jeweiligen Partnerstadt bzw. einem regionalen Themenschwerpunkt. Die Filme werden in der Originalversion mit Untertitel (OmU) gezeigt. Für eine Förderung des interkulturellen Austauschs präsentieren junge lokal ansässige Filmemacher*innen ihre Kurzfilme aus bzw. über Lichtenberg als Vorfilm.
We intend to show motion pictures in different artistic formats (feature film, documentary, short film) but always in relation to the twin city in question or emphasizing a regional subject. All films will be shown in OV with English o German subtitles. In support of an intercultural exchange we want to give young local film-makers the opportunity to present their short films from or about Lichtenberg as a prelude. (Programme tbc.)